Inicio > Sala de Noticias > Boletines Noticiosos

September 1, 2014   

Sala de Noticias // Boletines Noticiosos

14 de febrero de 2011


Socios de WOCCU consideran enlace de remesas entre Guatemala y los EUA

Una publicación conjunta con la Liga de Cooperativas de Ahorro y Crédito de California y Nevada

Print Email RSS Comments

2011_2_14_Partnerships Guatemala VisitLos participantes de la reciente visita del Programa de Asociaciones Internacionales de WOCCU a Guatemala incluyó (de pie, de izquierda a derecha) Oswaldo Oliva, Presidente Ejecutivo de FENACOAC organización miembro de WOCCU; Victor Miguel Corro, Gerente Senior de Asociaciones Internacionales de WOCCU; Steven Stapp, Presidente de la Junta de FSCC, Presidente Ejecutivo de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Federal de San Francisco; Amanda Smith, Vicepresidenta de Innovación de FSCC; Gerardo Morales, Gerente Financiero de FENACOAC; Carlos Flores, Coordinador de Mercadeo de FENACOAC; Deeynar Leon, Gerente de Tecnología de FENACOAC; (de rodillas, de izquierda a derecha) Steve Schaefer, Gerente de Servicios Técnicos de WOCCU; y Nathan Rogers, Vicepresidente de Mercadeo de FSCC.

ANTIGUA, Guatemala — Las cooperativas de ahorro y crédito de Guatemala quisieran tener un sistema individual de sucursales compartidas que pudiera recibir fondos de remesas transferidos desde las cooperativas de ahorro y crédito de los Estados Unidos, y los representantes de las cooperativas de ahorro y crédito y organizaciones en California y Nevada están ayudando a examinar la factibilidad de dicho programa bajo los auspicios del Programa de Asociaciones Internacionales del Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito (WOCCU).

Los representantes de WOCCU, las Ligas de Cooperativas de Ahorro de California y Nevada y la Cooperativa de Centros de Servicios Financieros (FSCC), una organización asociada miembro de WOCCU se reunieron la semana pasada en Guatemala para considerar formas en las cuales el actual sistema nacional de sucursales compartidas del país se pudiera vincular con un sistema similar en los Estados Unidos. Las Ligas de California y Nevada se han asociado con la Federación Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito (FENACOAC) de Guatemala, miembro de WOCCU, como parte del Programa de Asociaciones Internacionales desde 2009. Los representantes de cada grupo participaron en los debates acerca de la posible vinculación, así como también sobre otros temas claves, durante la reciente visita.

"Dicha vinculación proporcionaría comodidad, conveniencia y mayor economía a los trabajadores guatemaltecos en los Estados Unidos que desean enviar dinero a sus familiares en Guatemala", expresó Oswaldo Oliva, Presidente Ejecutivo de FENACOAC. "Con un vínculo directo entre las cooperativas de ahorro y crédito de los Estados Unidos y el sistema de sucursales compartidas de Guatemala, la FENACOAC espera cambiar la percepción de las cooperativas de ahorro y crédito como ‘el banco de los pobres' a una percepción de instituciones que prestan servicios modernos y un sistema sólido y seguro que aborda muchas necesidades".

La FENACOAC representa a 27 cooperativas de ahorro y crédito que poseen más de 80 por ciento de activos y membresía total, la cual recientemente alcanzó la marca de un millón de miembros. La asociación ha estado usando la marca Mi Coope ("Mi Cooperativa de Ahorro y Crédito") a lo largo del sistema para diferenciar a las cooperativas financieras de otros tipos de cooperativas en Guatemala. Adicionalmente, todas las cooperativas de ahorro y crédito de FENACOAC comparten el mismo sistema operativo central y participan en una red nacional de sucursales compartidas.

La FENACOAC calcula que aproximadamente 1.2 millones de guatemaltecos han emigrando hacia el norte en busca de trabajo, siendo California el destino clave. Cada año se envían a Guatemala $3.7 mil millones desde los Estados Unidos. Con miras a desarrollar mayores servicios para sus cooperativas de ahorro y crédito miembros, la FENACOAC considera las sucursales compartidas como una opción natural y más económica, permitiendo que las cooperativas de ahorro y crédito en ambos países envíen y reciban remesas y transferencias bancarias.

Además de la presencia de Oliva en representación de la FENACOAC, los participantes en la reunión de planificación de tres días incluyó al Presidente de FSCC Steven Stapp, Presidente de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Federal de San Francisco (California); Nathan Rodgers, Vicepresidente de Mercadeo de FSCC y Amanda Smith, Vicepresidenta de Innovación de FSCC; y Victor Miguel Corro, Gerente Senior de asociaciones y capacitación de WOCCU y Steve Schaefer, Gerente de Servicios Técnicos. Además de asistir a la reunión, el grupo viajó tanto a Antigua como a la Ciudad de Guatemala y visitaron tres cooperativas de ahorro y crédito.

"La FSCC está muy agradecida de haber sido incluida en este cometido con FENACOAC, WOCCU y las Ligas de California y Nevada", dijo Rogers. "Estamos muy impresionados con la integración y colaboración que existe entre las cooperativas de ahorro y crédito de Guatemala. Esperamos ayudar a los movimientos de Guatemala y los Estados Unidos a trabajar más estrechamente juntos a través del sistema de sucursales compartidas".

La reunión se limitó al desarrollo de un plan de trabajo. Se espera que todas las partes involucradas firmen pronto un memorando de entendimiento para dar marcha al proyecto y pudiera con suerte iniciar en 2012 con un vínculo internacional de sucursales compartidas entre Guatemala y los Estados Unidos.

"Al visitar los locales de las sucursales, obtuve una sensación real de cuán importante son las cooperativas de ahorro y crédito para la comunidad y cómo ayudan a los miembros a mejorar sus vidas", dijo Stapp. "Tengo un sentido de responsabilidad renovado para ayudar a las cooperativas de ahorro y crédito de Guatemala a apoyar a sus miembros".

El Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito (WOCCU) es la asociación comercial global y la agencia de desarrollo para las cooperativas de ahorro y crédito. WOCCU promueve el desarrollo sostenible de las cooperativas de ahorro y crédito y de otras cooperativas financieras alrededor del mundo para facultar a las personas a través del acceso a servicios financieros rentables y de alta calidad. WOCCU aboga a favor del sistema global de cooperativas de ahorro y crédito ante organizaciones internacionales y trabaja con los gobiernos nacionales para mejorar la legislación y la regulación. Sus programas de asistencia técnica introducen nuevas herramientas y tecnologías para fortalecer el rendimiento financiero de las cooperativas de ahorro y crédito y aumentar su alcance.

A escala mundial, 49,000 cooperativas de ahorro y crédito en 97 países prestan servicios a 184 millones de personas. En 2009, los programas de asistencia de WOCCU alcanzaron a 5.9 millones de personas en 16 países. Conozca más acerca del impacto de WOCCU alrededor del mundo visitando www.woccu.org



El Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito es la asociación gremial y agencia de desarrollo para el sistema internacional de cooperativas de ahorro y crédito. El Consejo Mundial promueve el crecimiento sustentable de las cooperativas de ahorro y crédito y otras cooperativas financieras en todo el mundo a fin de facultar a las personas para que mejoren su calidad de vida a través del acceso a servicios financieros asequibles y de alta calidad. El Consejo Mundial realiza esfuerzos de defensa activa en representación del sistema global de las cooperativas de ahorro y crédito ante organizaciones internacionales y trabaja con gobiernos nacionales para mejorar la legislación y la regulación. Sus programas de asistencia técnica introducen nuevas herramientas y tecnologías para fortalecer el desempeño financiero de las cooperativas de ahorro y crédito y profundizar su alcance comunitario.

El Consejo Mundial ha implementado 290 programas de asistencia técnica en 71 países. A nivel mundial, 57,000 cooperativas de ahorro y crédito en 103 países atienden a 208 millones de personas. Obtenga más información sobre el impacto global del Consejo Mundial en www.woccu.org.


NOTA: Oprima el botón del mouse sobre las fotografías para verlas/descargarlas en alta resolución.

Contacto principal: Rebecca Carpenter
Organización: World Council of Credit Unions
Correo electrónico: rcarpenter@woccu.org
Teléfono: +1-608-395-2031

Contacto principal: Tina Ramos-Ingold
Organización: California & Nevada Credit Union Leagues
Correo electrónico: tinar@ccul.org
Teléfono: 909-212-6050
Print Email RSS Comments