World Council of Credit Unions
EnglishEspañol
Search
Loading
Facebook  Twitter  LinkedIn  YouTube 

Sala de Noticias

Done

Ofrezca a familias trabajadoras una oportunidad de dar su primer paso para salir de la pobreza.

¡Done Hoy!
 

Boletines Noticiosos

15 de julio de 2010

Kaczynski, May y CUES reciben Premios por Servicio Distinguido

Los ganadores del premio forman parte de los muchos participantes galardonados en la ceremonia de clausura de la conferencia

Print Email RSS Comments

LAS VEGAS — Lech Kaczyński, el Presidente de Polonia recientemente fallecido y que era de crucial importancia en la ayuda para establecer el movimiento de las cooperativas de ahorro y crédito del país; Harriet May, la nueva Presidenta de la Asociación Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito (CUNA); y CUES, la organización de desarrollo profesional para ejecutivos de las cooperativas de ahorro y crédito con sede en Madison, Wis, fueron designados como los ganadores del Premio por Servicio Distinguido (DSA por sus siglas en inglés) otorgado por el Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito (WOCCU), considerado como el honor más alto otorgado por esta asociación comercial internacional. Los ganadores del Premio por Servicio Distinguido formaron parte de los muchos participantes galardonados que recibieron reconocimientos durante las ceremonias de clausura de La Única Conferencia Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito, la reunión patrocinada conjuntamente por CUNA y WOCCU.


Jarosław Stawiarski, miembro del Parlamento de Polonia, aceptó el Premio por Servicio Distinguido en nombre del finado Presidente Kaczyński y su familia.

La relación de Kaczyński con las cooperativas de ahorro y crédito comenzó por primera vez en 1989 cuando era subordinado directo de Lech Walesa, el ex-líder del movimiento Solidaridad de Polonia que ayudó al país a liberarse del control soviético. En 1991, los directivos de WOCCU se reunieron con miembros de Solidaridad, incluyendo a Walesa y Kaczyński, el Ministro de Finanzas y la Iglesia Católica para examinar el rol que las cooperativas de ahorro y crédito pudieran jugar en la ayuda para el desarrollo de los servicios financieros en Polonia. Kaczyński fungió como presidente de la junta de supervisión de la Fundación para Ahorros Cooperativos Polacos y las Cooperativas de Ahorro y Crédito creadas por WOCCU a solicitud del movimiento Solidaridad. Desde entonces, Kaczyński, quien antes de su participación política era profesor de derecho, se había comprometido a desarrollar y fortalecer el movimiento de las cooperativas financieras de Polonia.

"El presidente no quería otra cosa que una vida digna para todas las personas en un país libre," dijo Jarosław Stawiarski, miembro del parlamento de Polonia, quien aceptó el premio en nombre del finado Presidente Kaczynski'. "El espíritu y el apoyo de las cooperativas de ahorro y crédito continuará como si el presidente todavía estuviera con nosotros".


Harriet May, Presidenta de CUNA, aceptó gentilmente su Premio por Servicio Distinguido entregado por Barry Jolette, Presidente de WOCCU.

May, Presidenta de CUNA, quien también es Presidenta y Gerente General de GECU de El Paso, Texas, dedicó su carrera a las cooperativas de ahorro y crédito, parte de la cual ha estado consagrada a ayudar a las cooperativas financieras a trabajar más allá de las fronteras estatales y nacionales para satisfacer las necesidades de sus socios a nivel mundial. En la década de 1990, May contribuyó positivamente a ayudar a WOCCU en el desarrollo y lanzamiento de IRnet®, su programa de remesas internacionales permitiendo que los trabajadores en los Estados Unidos pudieran enviar dinero a poco costo, a través de una red de cooperativas de ahorro y crédito. También ha trabajado para extender la influencia y los servicios de la Liga de Cooperativas de Ahorro y Crédito de Texas iniciando en 1999 el Comité de Relaciones de Cooperativas de Ahorro y Crédito entre Texas y México, el cual es considerado como el comité formal de la liga.

"Nosotros no somos una isla solitaria; esto es algo de lo que me di cuenta cuando llegué donde nuestros vecinos del sur, trabajando en formas que impactaron mi gobierno, mi comunidad y mi país", agregó May. "Si he sido una gota en el mar que le levanta la vida a un solo individuo, entonces puedo decir que he triunfado".


Fred Johnson, Presidente y Gerente General de CUES, aceptó el Premio por Servicio Distinguido, en nombre de la organización.

CUES, el galardonado institucional del 2010, ha estado educando y atendiendo a los líderes de las cooperativas de ahorro y crédito internacionales desde 1962 así como también, apoyando financieramente las iniciativas de desarrollo y asistencia de WOCCU durante dos décadas. En 1990, la organización donó US$10,000 para apoyar el desarrollo de las cooperativas de ahorro y crédito en Europa oriental, se convirtió en simpatizante y defensor de WOCCU en 2000 y continúa brindando su apoyo a las metas y objetivos de WOCCU todos los años. En 2005, CUES donó US$100,000 para ayudar a reconstruir las cooperativas de ahorro y crédito en Sri Lanka después de que fueran devastadas por el tsunami. A principios de año, la organización donó US$15,000 a los esfuerzos de ayuda humanitaria a Haití que fueron emprendidos por WOCCU.

"Lo único que me molesta de WOCCU es que no se le da el crédito que se merece", dijo Fred Johnson, Presidente y Gerente General de CUES. "Somos muy afortunados de tener a WOCCU y los apoyaremos en todas las formas que podamos".

El Héroe del Premio Anual de la Revista de las Cooperativas de Ahorro y Crédito le fue otorgado a Vic Thate, Vicepresidente Ejecutivo de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de FAA en Oklahoma City, Okla. La publicación representativa de CUNA honró a Thate por su trabajo a favor de Children's Miracle Network en Texas y California; por esta gran labor se ganó el apodo de "padrino" de las Cooperativas de Ahorro y Crédito para Niños en Oklahoma.

WOCCU también presentó tres Premios "Embajador", que fueron otorgados por su sobresaliente labor, ya sea para la asociación comercial global o para el movimiento global de cooperativas de ahorro y crédito. Los ganadores del Premio "Embajador" de este año incluyeron a Mark Sievewright, Vicepresidente Ejecutivo de Fiserv, Inc., galardonado por ayudar a las cooperativas de ahorro y crédito a entender y aprovechar mejor sus fortalezas en el mercado; Sue Albrecht, Vicepresidente de CUNA Mutual Group, por su incansable labor a favor del movimiento global de cooperativas de ahorro y crédito y Sue Mitchell, Gerente General de Mitchell, Stankovic & Associates, por sus esfuerzos en ayudar a desarrollar y establecer las Redes Globales de Liderazgo de Mujeres de WOCCU.


Los ganadores de WYCUP 2010 posan junto a Pete Crear, Presidente y Gerente General de WOCCU (extrema izquierda). De derecha a izquierda: Scott Daukas, EUA; Melia Keller, EUA; Orla O'Shea, Irlanda; Carol Karugu, Kenia; y Christie-Anne Scott, Australia.

Durante la ceremonia, también fueron homenajeados 33 nominados de 15 países del programa Gente Joven de Cooperativas de Ahorro y Crédito (WYCUP por sus siglas en inglés) de WOCCU. De estos homenajeados, los cinco siguientes recibieron becas: Scott Daukas, Estados Unidos; Carol Karugu, Kenia; Melia Keller, Estados Unidos; Orla O'Shea, Irlanda; y Christie-Anne Scott, Australia. Cada becario recibirá un viaje con todos los gastos pagos para asistir al programa de WYCUP 2011 conjunto con la Conferencia Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito de WOCCU en Glasgow, Escocia que tendrá lugar en el julio próximo.

En una presentación especial se dio reconocimiento a los principales donantes del Fondo de WOCCU de Ayuda para Haití, el cual recaudó US$1.1 millones a principios de año para beneficiar a los sobrevivientes y reconstruir las cooperativas de ahorro y crédito después del desastre natural que azotó a Haití el 12 de enero. Los principales donantes incluyeron a la Confederación Caribeña de Cooperativas de Ahorro y Crédito, CUNA, CUNA Mutual Group, la Liga Irlandesa de la Fundación de Cooperativas de Ahorro y Crédito, Cooperativa de Ahorro y Crédito Melrose, Cooperativa de Ahorro y Crédito Municipal, la Fundación Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito (NCUF) y Schools First Federal Credit Union. Los representantes de cada organización fueron invitados al estrado para recibir un premio especial otorgado por Greta Greathouse, quien administra el programa de WOCCU en Haití.

Durante la ceremonia también se le dio reconocimiento a los miembros del programa Development Educator de NCUF, quienes habían obtenido su designación de International Credit Union Development Educator. Los galardonados incluyeron a Carlos Calderone, Jaime Chase, Mike Delker, Ken Halkett, Nancy Johns, Bill Myers, Michael Ray, Helen Godfrey Smith, Joe Thomas, Joanne Todd, Donald Urquhart, Linda Webb-Manon y Debbie Wege.

La Única Conferencia Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito fue un evento conjunto de una sola ocasión. En el 2011, CUNA auspiciará la Conferencia de Cooperativas de Ahorro y Crédito de Estados Unidos en San Antonio, Texas que tendrá lugar del 19 al 22 de junio y WOCCU auspiciará su Conferencia Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito en Glasgow, Escocia del 24 al 27 de julio.



El Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito es la asociación gremial y agencia de desarrollo para el sistema internacional de cooperativas de ahorro y crédito. El Consejo Mundial promueve el crecimiento sustentable de las cooperativas de ahorro y crédito y otras cooperativas financieras en todo el mundo a fin de facultar a las personas para que mejoren su calidad de vida a través del acceso a servicios financieros asequibles y de alta calidad. El Consejo Mundial realiza esfuerzos de defensa activa en representación del sistema global de las cooperativas de ahorro y crédito ante organizaciones internacionales y trabaja con gobiernos nacionales para mejorar la legislación y la regulación. Sus programas de asistencia técnica introducen nuevas herramientas y tecnologías para fortalecer el desempeño financiero de las cooperativas de ahorro y crédito y profundizar su alcance comunitario.

El Consejo Mundial ha implementado 290 programas de asistencia técnica en 71 países. A nivel mundial, 56,000 cooperativas de ahorro y crédito en 101 países atienden a 200 millones de personas. Obtenga más información sobre el impacto global del Consejo Mundial en www.woccu.org.


NOTA: Oprima el botón del mouse sobre las fotografías para verlas/descargarlas en alta resolución.

Contacto principal: Rebecca Carpenter
Organización: World Council of Credit Unions
Correo electrónico: rcarpenter@woccu.org
Teléfono: +1-608-395-2031
Print Email RSS Comments



Inicio > Sala de Noticias > Boletines Noticiosos

Sobre Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito 

Inclusión Financiera 

Servicios para Miembros 

Policy & Advocacy 

Eventos y Capacitación 

Participe 

Publicaciones 

Sala de Noticias